El patrimonio arquitectónico hotelero del siglo XX constituye un testimonio crucial del desarrollo turístico global. Esta investigación se sumerge en el corazón de cuatro destinos emblemáticos – el Algarve (Portugal), Costa del Sol (España), Cartagena de Indias (Colombia) y San Juan (Puerto Rico) – para desvelar una pregunta fundamental: ¿cómo el diseño interior, a menudo percibido como un elemento secundario, influye directamente en la conservación y preservación de la arquitectura original en los edificios hoteleros objeto de estudio en estos destinos?

Tradicionalmente la preservación se ha centrado en las fachadas y estructuras, sin embargo, proponer una perspectiva innovadora al examinar el interior de cada edificio – como un componente vital de su identidad arquitectónica – puede resultar que, con un análisis detallado y riguroso, se explore la relación simbiótica entre el lenguaje arquitectónico del inmueble y sus espacios interiores. Para lograrlo, se ha desarrollado en esta tesis una metodología que va más allá de la mera descripción, comenzando por contextualizar cada destino, trazar su historia, su desarrollo urbanístico y su consolidación como ícono turístico, para luego, adentrarse en hoteles seleccionados específicamente por su relevancia y representatividad en el desarrollo del lugar para documentar su historia, su arquitectura y las transformaciones que han sufrido.

El núcleo de la investigación reside en la aplicación de un conjunto de indicadores de análisis – desde la iluminación, pasando por el mobiliario y hasta la paleta de colores – que permiten evaluar de manera sistemática, cómo las intervenciones de diseño interior han respetado, alterado o incluso revitalizado, la esencia del patrimonio.

Cabe resaltar que esta investigación no solo busca contribuir con el conocimiento de la academia, sino también ofrecer una visión práctica del diseño interior, que lejos de ser una amenaza, debe ser concebido como un aliado estratégico y principal promotor de la conservación patrimonial para mantener los edificios históricos vivos, relevantes y auténticos a través del tiempo.